联合会概况
推荐新闻
 会所介绍

昔日的杜月笙粮仓,今日的同学会会所---九子会所

The club of M.C.A (Jiuzi Club) was the old granary of Yusheng Du.


    资本奇迹同学联合会(上海新沪商联合会南苏河分会)的会所座落于上海市黄浦区苏州河畔南苏州路1305号 ,早年这里是上海滩杜月笙先生的仓库,始建于1933年。在台籍著名建筑设计师登琨艳先生领衔下,对建于1933年的老仓库进行了保护性的开发利用,在改造修复时本着“修旧如旧”的原则,保留了老仓库原有的建筑风貌。
      1988年登琨艳开始“出走”,流浪欧美一年;1990年登琨艳往返于台北与上海两地生活,他用8年的时间,足迹遍布从苏州河到黄浦江两岸,潜心研究保护上海开埠以来的建筑“文物”。登琨艳在上海的再次声名鹊起在于他以一个建筑师的眼光和手法,让苏州河边上的杜月笙的“破”粮仓改做自己的现代化设计室,这个时尚的旧建筑改造成了旧建筑保护和利用的典范。登琨艳用实际行动和呼吁带动了苏州河边的四十几座旧仓库的保护。这个上海版的纽约苏荷区(SOHO)的改造计划让登琨艳成为因“工业建筑保护再生”项目而受到联合国褒奖的全球第一人。同时联合国教科文组织代表授予此建筑“联合国亚太文化遗产保护奖”。这是,中国地区唯一获得此殊荣的老仓库建筑。

The club of the Miracles of Capital Alumni Association (the South Suhe Branch of the Shanghai Entrepreneur Association) is located in NO.1305, South Suhe Road, Huangpu District in Shanghai, where was the granary of Yuesheng Du (The most legendary figure in Shanghai in the 20th century) that built in the year of 1933. Leading by a well-known Taiwanese architect Kunyan Deng, this old warehouse rebuilt with protection principles and expected to remain its old architectural style and features.

     

      今日的同学会会所是经由师从登琨艳大师的沈冬城设计师的精心改造与设计,改造后的会所外仿佛成为苏河老粮仓与现代时尚元素的经典结合。这座老仓库建筑坐落于苏州河南岸,东近新桥路,西与“九子公园”相邻,苏州河绿化带和公共人行道横贯建筑区北侧,环境十分优美。在2006年11月这里成为上海市第四批27个创意产业园区之一,被命名为 “南苏河”创意产业集聚区。

The club of M.C.A now is elaborately modified and designed by Dongcheng Shen, who was the greatest student of Kunyan Deng, it is the classical combination of the old granary and modern, fashionable elements after modifying with the location on the south bank of Suzhou River, which close to the Xinqiao Road in the east and the Jiuzi Park in the west, the whole scenery is superb as the Suzhou River green belt and public sidewalk across the building in the north. Consequently, in November 2006, it has become one of the creative industry centers in twenty-seven ones as the total (the fourth batch) in Shanghai and was officially named the "South SuHe" creative industry gathering area.










 

关于“九子会所”的由来

资本奇迹同学联合会会所—九子会所西邻九子公园。关于九子的传说……
所谓龙有九子,在中国古代传统文化中,往往以九来表示极多,而且有至高无上的地位。九为贵数,所以用来描述龙子。
龙生九子古时民间有“龙生九子,各有所好”的传说。九子是什么,《中国吉祥图说》谓:
九子之老大叫囚牛,喜音乐,蹲立于琴头;
老二叫睚眦,嗜杀喜斗,刻镂于刀环、剑柄吞口;
老三叫嘲风,平生好险,今殿角走兽是其遗像;
四子蒲牢,受击就大声吼叫,充作洪钟提梁的兽钮,助其鸣声远扬;
五子狻猊(suan ni),形如狮,喜烟好坐,倚立于香炉足上,随之吞烟吐雾;
六子霸下,又名赑屃(bi xi),似龟有齿,喜欢负重,碑下龟是也;
七子狴犴(bi gan),形似虎好讼,狱门或官衙正堂两侧有其像;
八子负质,身似龙,雅好斯文,盘绕在石碑头顶;
老九螭(chi)吻,又名鸱尾或鸱(chi)吻,口润嗓粗而好吞,遂成殿脊两端的吞脊兽,取其灭火消灾。


在中国人眼里,龙是权威与尊严的象征,是中国几千年来文化的图腾,我们是炎黄子孙,是龙的传人。“九子传说”、“苏州河畔”、“老粮仓故事”为九子会所注入了浓厚的中国传统文化元素。九子会所借此宝地一定会成为上海滩苏州河畔具有独特人文气息的风景线!


Copyright 2012 All Rights Reserevd 版权所有 资本奇迹同学联合会
地址:上海市南苏州路1305号 电话:+86-021-53069120 传真:+86-021-53068971
超市设计